Transcribed text and word groups of Ferhan Sabit's "Billûr"
2021
0 görüntülenme
0 i̇ndirme
Danışman: Dr. Öğr. Üyesi Zeliha Gaddar
Özet (EN)
This work is composed of Ferhan Sabit's 94-page book "Billûr", which was published in 1928 in the Akşam Printing House. As a result of the examination of other studies, no similar study was found and Ferhan Sabit's Billûr, which was not transcribed before, was transcribed and its word groups were examined. Leylâ Karahan's book Türkçede Söz Dizimi was taken as a basis in ordering and classifying the word groups. The aim, importance, method and limitations of the study are given in the introduction.The study consists of three parts: In the first part, information about language and its importance, the concept of word group, the definition of word groups according to some linguists and the characteristics of word groups are given. In the second part, the word groups in the work named "Billûr" were examined. In this section, the word groups are taken together with the sentences in the work, long sentences are shortened with three dots, the word groups are written in italics within the sentences, page and line numbers are shown in parentheses. In the third part, the transcribed text of the work named "Billûr" is given. The transcript was made by adhering to the original work, page numbers are shown in square brackets in the upper left corner, and lines are shown in brackets just at the beginning of the line. In the conclusion part of the study, which word groups the author uses the most and how this usage affects his style are stated, and inferences about language and stylistic features are made. In the study, the compound nouns written adjacent in Turkey Turkish Kadıköy, Beyoğlu, Karaköy, the compound word Pazartesi, the intensive adjectives kıpkırmızı ve sapsarı, the adverb of quantity epeyce , the adverb of possibility herhalde, and the compound verbs hissetmek, affetmek, emretmek, sabretmek, kaydetmek, seyretmek, zannetmek, başvurmak, neşretmek, raptetmek, hapsolmak, bahsetmek, vazgeçmek, şükretmek, aksetmek, reddetmek were written separately , the preposition sonra which is written separately in Turkey Turkish is written adjacent. These words are taken as they are, adhering to the original of the work. Keywords: Ferhan Sabit, Billûr, word, word groups, transcription
Yazar
Canan Öztürk
Bu Yayına Nasıl Atıf Yapılır
Canan Öztürk (Master Thesis). Transcribed text and word groups of Ferhan Sabit's "Billûr", 2021, Çankırı Karatekin Üniversitesi.
Anahtar Kelimeler
Lisans
Tüm Hakları Saklıdır
Bu eser belirtilen lisans koşulları altında paylaşılmaktadır.
Çankırı Karatekin Üniversitesi tezlerinden daha fazlası
- The role of conservatism in women's participation in Türkiye's working life(2023)
- Tourism potential of Ankara province(2023)
- The role of ghrelin in overweight and obesity(2023)
- Evaluation of university staff's attitudes to gender roles (The case of Çankırı Karatekin University)(2023)
- The effect of pomegranate peel extract on some physical, chemical and microbiological properties of mesopotamian barb (Capoeta damascina) and yellow barbell (Carasobarbus luteus) fish fillets(2023)
- Ethics of war according to the Prophet (S.A.V.)(2023)
