Print and İslamic modernism in South Asia: An investigation of the urdu print sphere through Nigar magazine (1922-1947)

Bu tez, sömürgeci Güney Asya'daki yazılı medyanın ışığında İslami modernizmi anlamaya yönelik bir girişimdir. Odaklandığı alan reformist fikirler ve bunların Urdu yazılı medyası aracılığıyla yayılmasıdır. Analiz Nigār dergisinin çalışmasına dayanmaktadır. Nigār, Niyaz Fatehpuri tarafından düzenlendi. Fatehpuri, İslam'ın akıl ve rasyonellik ışığında yeniden yorumlanmasını güçlü bir şekilde savunan önde gelen Müslüman reformculardan biriydi. Fatehpuri, din hakkındaki fikirlerini yaymak için Nigār'ı kullandı. Araştırmanın zaman çizelgesi 1922-47'dir. 1922, Nigār'ın başlangıcıdır ve 1947'de Hindistan, İngiliz yönetiminden bağımsızlığını kazanmıştır. Basılı kültür, sömürgeci Güney Asya'da modernleşmenin bir aracı olarak önemli bir rol oynadı. Matbaalar 1840'lı yılların başlarında tanıtıldı ve sonraki yıllarda Hindistan yarımadasındaki birçok şehir ve kasabaya yayıldı. Ulemanın İslam'ın koruyucusu rolünü üstlenmesiyle birlikte çoğaltılacak belgeler arasında ilk sırada dini risaleler yer aldı. Bu, İslami otoritelerin devlet yapısının yok olmasıyla sonuçlanan İngiliz yönetiminin pekişmesinin bir sonucuydu. 19. yüzyıl, kendisini Batı modernliği imajı altında gören bir dizi diriliş ve reformcu İslami hareketin büyümesine tanık oldu. Fatehpuri kendisini, natüralizme dayalı felsefesi İslam'ın bilimle uzlaşmasını isteyen Sir Syed Ahmed Khan'ın fikirlerine ve ruhuna yakın buldu. Matbaa bu reformist fikirlerin yayılmasında büyük bir rol oynadı. Çalışma, ulemanın güçlü bir temele sahip olduğu sömürge toplumunda Niyaz'ın Nigār aracılığıyla nasıl gezindiğini analiz etmeye çalışmaktadır. Urduca baskı, 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyıl boyunca yaratıcı ifadenin kritik bir aracıydı. Sömürgeci yönetimin ve çeşitli tezahürlerle ortaya çıkan milliyetçiliğin arka planında, Müslümanların siyasi ve sosyal hayatında bir dönüşüm ve toplum bilincinin ortaya çıktığını görüyoruz. Araştırma bu Müslüman bilincini anlamaya yönelik bir girişimdir. Bunu, bölünmeye giden on yılda (1937-47) Nigār'daki tartışmaları takip ederek yapacak. On yıl aşırı siyasi kutuplaşmaya tanık oldu. Tez ayrıca milliyetçiliğin rakip fikirlerini analiz ederek birleşik bir Hint Müslüman kimliği kavramını da araştırıyor. Tez, sosyal tarih, taksim çalışmaları, dini çalışmalar ve matbaa çalışmaları türlerine katkıda bulunmayı amaçlamaktadır.