Kırım Tatar şairi Yunus Temirkaya'nın Soñki Töllerim adlı eserinde dil ve üslup özellikleri

Bu çalışma, Kırım Tatar şairi Yunus Temirkaya'nın Soñki Töllerim adlı eserinin dil özelliklerinin ve söz konusu şairin üslup özelliklerinin incelemesini kapsamaktadır. Çalışmaya bir ön hazırlık olması amacıyla Kırım Tatar Türkleri, Kırım Tatar Türkçesi, Kırım Tatar Edebiyatı konularında bilgi verilmiştir. Ayrıca sanat anlayışının daha net anlaşılması için Yunus Temirkaya'nın hayatı ve edebî şahsiyeti hakkında araştırmalara da yer verilmiştir. Bu çalışmada, Kırım Tatar Türkçesinin gramer özellikleri etraflıca ele alınmış ve Türkiye Türkçesi ile benzer ve farklı yönleri tespit edilmeye çalışılmıştır. Bu doğrultuda söz konusu eserdeki kelimelerde yer alan tüm ekler üzerinde detaylı bir inceleme yapılmıştır. Ayrıca eserde yer alan cümlelerdeki kullanımlarından hareketle sözcükler, türleri açısından tasnif edilmiştir. Şairin Türkçeyi kullanım özellikleri ve işlediği konular üzerinde durulmuş ve şiirler biçim özellikleri açısından kafiye ve redif ekseninde sınıflandırılmıştır. Şiirlerdeki söz sanatları ortaya çıkarılmış ve şiirlerde geçen kelimeler konularına göre sınıflandırılarak şairin hangi konuları öncelediği ortaya konulmuştur. Söz konusu eserde yer alan tüm şiirlerin Kiril harfli şekilleri ile bu şiirlerin Latin harflerine aktarılmış şekilleri çalışmaya aktarılmıştır. Tüm bu araştırma ve incelemelerin ardından elde edilen bulgular düzenli bir şekilde çalışmaya yansıtılmıştır.