Servant princess of the modern home: Domesticity and femininity in Turkey after electrification, 1923-1950

Bu tez, Türkiye'de 1923-1950 yılları arasında popüler kadın ve aile dergilerinde yayınlanan elektrikli ev aletleri reklamlarında ve diğer tanıtıcı metinlerde modern ev hayatı ve modern kadınlığın söylemsel olarak nasıl inşa edildiği sorusuyla ilgilenir. Sorun sosyo-tarihsel teknoloji çalışmaları ve erken cumhuriyet dönemi feminist tarih yazımının sağladığı kavramsal çerçeve dahilinde ele alınmıştır. Elektriğin evlere girmesi için öncelikle bir evcilleştirme sürecinden geçmesi gerektiği iddiasından hareketle çalışma bu sürecin toplumsal cinsiyet çağrışımlarına odaklanır. Ayrıca bu temsiller yoluyla kadınların modern özneler olarak inşa edilme biçimleri üzerinde durulur. Bu amaçla elektriğin ve elektrikli ev aletlerinin sözel ve görsel temsilleri söylem analizine tabi tutulur. Reklam imgeleri modern ev hayatı ve modern kadınlık tanımlarındaki belirsizlikleri açığa çıkarma potansiyelleri açısından tartışılır. Analiz ne orta sınıf ev hayatının ne de bu ailenin iffetli kadınının resmi söylemlerde idealize edilen biçim olduğunu ortaya çıkarmıştır. Aksine cumhuriyetçi kadrolar tarafından farklı sınıf pozisyonlarına göre ayrı ayrı tanımlanmış ama hepsi aynı ölçüde kabul gören modernlik biçimleri olduğu öne sürülmüştür. Anahtar kelimeler: Evlerin Elektriklendirilmesi, Elektrikli Ev Aletleri, Ev Hayatı, Kadınlık, Modernleşme