Mushaf imlâsında kâtip hataları problemi

Kur'ân-ı Kerîm'in Hz. Osman (ra) döneminde istinsah edilmesi neticesinde ortaya çıkan mushaflardaki imlânın konu edildiği bu çalışmada kıyâsî imlâya uymayan kelimeleri gösteren örnekler incelenmiştir. Bu çalışmanın temel amacı resm-i Osmânîdeki farklı yazımların istinsah heyetinde bulunan kâtiplerin hatası neticesinde yazıya yansıyan durumlar olmaktan ziyade bilgiye dayalı hassas tercihler olduğu gerçeğini ispat etmektir. Üç ana bölümden oluşan bu çalışmanın birinci bölümünde Arapların yazı konusundaki birikimleri, Arap yazısında var olan imlâ türleri ve resm-i Osmânînin özellikleri hakkında bilgiler verilmiştir. Hz. Peygamber döneminden başlayıp Hz. Osman dönemine gelinceye kadarki süreçte Kur'ân âyetlerinin yazılmasının işlendiği ikinci bölümde mushaf imlâsı hakkındaki tartışmalar ve çıkış sebepleri üzerinde durulmuştur. Çalışmanın ana temasının işlendiği üçüncü bölümde ise mushaf imlâsında farklı şekilde yazılan kelimeler resm-i Osmânî kuralları çerçevesinde veya müstakil olarak değerlendirildikten sonra bu kelimelerin yazılışında herhangi bir hatanın olmadığı önermesi ispat edilmeye çalışılmıştır. Çalışmamızın sonunda resm-i Osmanîdeki farklı yazımların kâtip hatalarından değil Arap dilinin bazı özelliklerinin yazıya aktarılmasından ve bu yazının noktasız ve harekesiz olmasından kaynaklanan karışıklığı önleme çabasından kaynaklandığı sonucuna ulaşılmıştır.