Analysis of N. V. Gogol's "Petersburg Tales" and Sait Faik Abasıyanık's "Unnecessary Man" in the context of fictionality

Literary works appear in order to open new doors for readers, to ensure that they have a pleasant time behind the doors opened for them, and most importantly, to impress the readers with their aesthetic aspect. At this point, the author's task is to fictionalize literary works, serving this purpose, with the right techniques and to make them ready for their readers. Fiction is all of the parts making up the structure of a literary work. Therefore, parts such as the characters created by the author, the events surrounding them, the place and time of these events constitute the items of a fictional text. In our study; the case, character, place and time items that were fictionalized in the Petersburg Tales which is compiled from six stories published by Nikolay Vasilyevich Gogol between 1830 and 1840, and in Sait Faik Abasıyanık's work called The Necessary Man, written in 1948 and consist of fourteen stories, were examined in detail. As a result of the study, the emergent similarities and differences were compared by taking into account these authors', have two different languages and cultures, their lifestyles, understanding of art and the works in question. Литературные произведения создаются для того, чтобы открыть новые двери для читателей, обеспечить им приятное времяпрепровождение за этими открытыми для них дверями и, самое главное, произвести впечатление на читателей своим эстетическим аспектом. На этом этапе задача автора состоит в том, чтобы беллетризовать литературные произведения, служащие этой цели, с помощью правильных приемов и подготовить их для восприятия читателями. Художественная литература использует все элементы, составляющие структуру литературного произведения. Следовательно, такие элементы, как персонажи, созданные автором, события, окружающие их, место и время этих событий являются и элементами вымышленного текста. В нашем исследовании были рассмотрены случай, событие, характер, место и время, беллетризованные в "Петербургских повестях", составленных из шести рассказов и опубликованных Николаем Васильевичем Гоголем между 1830 и 1840 годами, и в произведении Саита Фаика Абасияника "Ненужный человек", написанном в 1948 году и состоящем из четырнадцати рассказов. В ходе исследования были сопоставлены обнаруженные сходства и различия с учетом того, что эти авторы являются носителями двух разных языков, представляют различные культуры, образ жизни, имеют свое особое понимание искусства и рассматриваемых произведений.