Tercüme-i Şeyh Ömer Efendi Risalesi (Review-text-index)

Tercüme-i Şeyh Ömer Efendi Risalesi is an instructive manuscript written with the translation of religious information taken from various books. According to the records, even though the author of the treatise is Ömer Fuadî, there is no clear and clear statement showing this in our text. Likewise, we cannot obtain precise and clear information about the writing date of the work in our text. In this study, the language materials of the text were examined based on the language data used in the work and in the light of some guiding information in the content of the text, inferences were made with supporting information about the author and the century in which the treatise was written, and as a result, a new work will be gained to the world of science. Study; It consists of four main sections: introduction, review, text, and index-dictionary. Keywords: Tercüme-i Şeyh Ömer Efendi, Ömer Efendi, Ottoman Turkish, catechism, islamic creed