Birinci şahıs zamirlerin kullanımı: Bilimsel dergi makalelerinde derlem tabanlı çalışma

Akademik yazım geleneksel olarak nesnel düşünülür. Dolayısıyla, akademikyazımla ilgili kitaplarda nesnel yapıların kullanımının teşvik edilmesi akademisyenleriçin şaşırtıcı değildir. Bu çalışma bilimsel dergilerde yeralan makalelerde birinci tekilve birinci çoğul şahıs zamirlerinin kullanımının araştırılmasıyla ilgilidir. Böyle pekçok bilimsel makalede, birinci şahıs zamirleri ben ve biz yazarlar tarafından yazılarınadahil olma amacıyla bir tercih olarak görülür. Bu çalışmada, birinci şahıs zamirleri benve biz'in görülme sıklıklarını belirlemek için 2000-2005 yılları arasında ÇukurovaÜniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi (SSJÇ) ve ELT dergisinden (ELTJ) 16 makaleninkarşılaştırılması yapılmıştır.Çalışmada yine bu şahıs zamirlerinin makalelerdekullanımına bakılarak anlamsal olarak eksklusif ve inklusif kullanımları daaraştırılmıştır. Çalışma sonuçlarının ışığında, ELTJ yazarlarının birinci şahıszamirlerini SSJÇ yazarlarından daha fazla kullandığı açıkça görülmüştür.Birinci şahıszamirlerine ayrı ayrı bakıldığında, ben ELTJ yazarları tarafından daha fazlakullanılırken; biz SSJÇ yazarları tarafından daha fazla kullanılmıştır. ELTJ yazarlarıdaha çok eksklusif biz kullanırken; SSJÇ yazarları daha çok inklusif bizkullanmışlardır. Çalışmadan, zamir kullanımının bilimsel yazının önemli bir yönüolduğu ve öğrencilerin onları kendi bilimsel yazılarında etkili bir şekildekullanmadaki farkındalıklarını artırmak için müfredata eklenebileceği sonucunavarılmıştır.Anahtar Kelimeler: Akademik Yazı, Birinci Şahıs Zamirleri, Bilimsel DergiMakaleleri, İngiliz Dil Eğitimi