XIX. yüzyılın ilk çeyreğinde Fransız elçisi François Antoine Andréossy'nin Osmanlı Devleti hakkındaki gözlemleri

daha sonra doldurul Bu çalışmanın temel amacı, II. Mahmut'un hükümdarlığının ilk yıllarında Fransa'yı temsilen İstanbul'a elçi olarak gönderilen François Antoine Andréossy'nin Constantinople et Le Bosphore de La Thrace, pendant les années 1812, 1813 et 1814, et pendant les années 1826 adlı eserinden hareketle, Osmanlı Devleti'nin XIX. yüzyıldaki modernleşme sürecine dair unsurları tespit etmektir. Bu çerçevede, dönemin canlı bir tanığı olan Andréossy'nin gözlemlerini içeren bu eserin daha önce akademik bir çalışmaya konu edilmemiş olması ve modernleşme sürecinin unsurlarının bir Fransız elçinin bakış açısından değerlendirilmesi, bu çalışmanın özgünlüğünü ve önemini artıran başlıca etkenlerdendir. Modernleşme ve diplomasi gibi anlam itibarıyla güçlü kavramlar, çalışmanın temel terminolojisi içerisinde sıkça başvurulacak kavramlar arasında yer almaktadır. II. Mahmut'un tahta çıkışından önceki yüzyıllarda etkisini göstermeye başlayan ancak onun döneminde belirgin biçimde ivme kazanan modernleşme olgusu, bu çalışmanın önem atfettiği temel konulardan biridir. Elçilik kurumu ve diplomasi kavramları, modernleşme süreciyle birlikte ele alınarak, Batılılaşma ve yenileşme nosyonlarıyla örtüşüp örtüşmediği ya da bu kavramlardan farklı anlamlar taşıyıp taşımadığı gibi sorulara da bu çerçevede yanıt aranacaktır.