İbn Atâullah el-İskenderî'nin Letâif'ül Minen fi Menâkibi eş-Şeyh Ebi'l-Abbas el-Murs'î ve Şeyhihi Ebi'l-Hasan adlı eserin tercüme ve değerlendirilmesi

Şâzelî tarikatının üçüncü ismi İbn Atâullah el-İskenderî?nin Letâifü?l-Minen isimli çalışması, müellifin yaşadığı dönemin mümtaz mutasavvıflarından ve Şâzelî tarikatının ikinci ismi olan Şeyhi Ebû?l-Abbâs?ın, İbn Atâullah?ın hayatına etkisi, çeşitli halleri, ayet ve hadislerle ilgili yorumları ve bazı şiir, vird ve dualarından müteşekkil bir eserdir. Tasavvufî açıdan önemli bir yere sahip olan bu eserin Türkçe çevirisi ve metin tahlilinin yapılması amacıyla oluşturulan çalışmamız, İbn Atâullah?ın tasavvufa bakış açısını bu manada ayet ve hadislere işarî yorumların somut örneklerini göstermesi bakımından önemlidir. Giriş?te, müellifimiz İbn Atâullah el-İskenderî?nin hayatı, eserleri ve Şeyhi Ebû?l-Abbâs ile tanıştıktan sonra müntesibi olduğu, hatta dönemin en önemli isimlerinden biri haline döndüğü Şâzelî Tarikatı hakkında bilgilere yer verdik. Birinci bölümde eserin çevirisini aldık. İkinci bölümünü ise Bulgular ve tartışma başlığı altında eserin içeriği ile ilgili çeşitli tahlillere yer verdik. Bu kapsamda ayet ve hadislere getirilen işarî yorumlara, hadisleri eserine alırken bunların sıhhat derecesine dikkat edip etmediğine, sahabe sözü, şiir, kıssa vb. istişhad getirip getirmediğine, keramete bakışına yer verilmiştir. Anahtar Sözcükler: İbn Atâullah el-İskenderî, Letâifü?l-Minen, Şazeli tarikatı