Istanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library Municipality Manuscripts registered poetry the number K.0006 (Analysis-text)

In this study, the poetry magazine registered in Istanbul Metropolitan Municipality Atatürk Library Belediye Manuscripts K.0006 was examined and the critical text of the mentioned magazine was given. The most ghazals belong to Nefʿī with 16 ghazals, followed by Baki with 15 ghazals. The journal contains 89 poets with known pseudonyms and 314 poems. There are also poems and couplets that cannot be identified. Arabic and Persian chapters are available, too Most of the poets who have poetry in the journal are those who lived in the 16th century. Most of the poems in the journal belong to Nefʿī. There are also different verse forms such as qasida, muhammes, tahmis, müseddes, tesdis, tertib-bend, kıtʿa, kıtʿa-yı kebire, verse, rubai, müfred and mesnevi in the journal, the majority of which is composed of ghazals. Among the poems in the magazine, the ones in other sources such as divan and magazine were compared with these, and different parts were shown in the footnote. Likewise, poems attributed to a poet in the journal but not found in his divan are shown in the footnote. The centuries in which the poets lived, the number of poems, the verse forms of the poems and their meter are indicated by preparing tables. The deficiencies and confusions in the journal have been tried to be minimized by making use of the relevant sources.