Germany's and Turkey's communicated soft power presence in Kosovo: A comparative analysis of two foreign policies

Geniş bir literatüre sahip olmasına rağmen yumuşak güç, bu konuda çalışan akademisyenler ve siyaset yapıcıları için bu gücün nasıl üretileceği, hangi cazibe özelliklerini taşıdığı veya yumuşak gücün ülke içi boyutları ve dış politikadaki ifadesi gibi pek çok belirsizliklerle uğraşmak zorunda olduğu bir alandır. Bu tez, ülkelerin yumuşak güç konusundaki iletişim farklılıklarını analiz etmeye çalışmaktadır. Bu amaçla Balkanlarda aktif rol oynayan iki ülke olan Türkiye ve Almanya'nın Kosova'ya yönelik yumuşak güç politikaları karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. Araştırma yöntemi olarak hem literatür incelemesi hem de resmi yetkililer, araştırmacılar ve akademisyenlerle mülakatlar, saha araştırması ve ayrıca Türk ve Alman basın ve resmi internet sitelerinin internet bazlı içerik analizinden oluşan karma bir yöntem uygulanmıştır. Bu analizde, Türkiye ve Almanya'nın özellikle "kültürel ve fikirsel etki" alanında benzer politikalar izlediği, buna karşılık literatür incelemesi ve mülakatlarda iki ülkenin yumuşak güç iletişiminin oldukça farklı olduğu tespit edilmiştir. Türkiye'nin yumuşak gücü büyük ölçüde önemli siyaset yapıcılardan etkilenmektedir. Öte yandan Almanya'nın yumuşak gücü daha kurumsallaşmış bir özellik göstermektedir. Başarılı bir yumuşak gücün elle dokunulmayan/görünmez bir güç olması gerektiğinden Almanya'nın Kosova'ya yönelik yumuşak gücü uzun vadede daha istikrarlı görünmektedir.