K. Boie'nin "Bestimmt wird alles gut" ve Ç. Sezer'in "Juju Beni Unutma" adlı çocuk kitaplarında kaçış ve göç olgusunun karşılaştırmalı analizi

Migration ist ein Ereignis, das in der Vergangenheit aus verschiedenen Gründen und in unterschiedlichen Situationen aufgetreten ist. Eine der traurigsten Ursachen der Migration im 21. Jahrhundert sind Menschen, die wegen des Krieges ihr Land, ihre Heimat verlassen und in ein anderes Land auswandern müssen. Sie sind nicht nach ihren Wünschen, sondern zwangsläufig eingewandert. Den Untersuchungen zufolge gibt es schätzungsweise mehr als 3 Millionen syrische Migranten allein in unserem Land. Ganz gleich, wie sehr Krieg und Migration Erwachsene betreffen, sind Kinder zweifellos am stärksten von dieser Situation betroffen. Durch die Zwangsmigration aufgrund des Krieges entstehen bei den Kindern Geschwüre, die nicht beseitigt werden können, unabhängig davon wo sie hin migrieren. Aus diesem Grund ist es sehr wichtig, das Phänomen Krieg und Migration in der Kinder- und Jugendliteratur zu behandeln. Dies gilt nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene. Obwohl die Kindheit die harmloseste Zeit des Lebens ist, waren sie aufgrund des Krieges gezwungen, ihre Umgebung zu verlassen und ein anderes Leben mit ihren Familien zu führen. Während sie altersgerechte Aktivitäten ausführen sollten, mussten sie ihr Leben in einer Reihe von Ungewissheiten aufrechterhalten. Sogar wurden ihnen in einigen Fällen die Lebenssicherheit genommen und wurden gezwungen zu migrieren. Infolgedessen mussten sie sich mit Problemen wie Anpassung in ein neues Land, Erwerbung der neuen Sprache usw. befassen und geriehen in ein Kulturkomplex. In dieser Studie werden die Auswirkungen von Krieg und Migration auf Kinder- und Jugendliteratur untersucht. Die ausgewählten Kinderliteraturwerke erklären sich aus dem Munde zweier verschiedener Familien, die kriegsbedingt aus Syrien ausgewandert sind. Es ist sehr wichtig, Menschen zu verstehen, die aus ihrer Heimat in verschiedene Länder auswandern mussten, sich in sie hineinzuversetzen, zu verstehen was sie fühlen und schlechte Aspekte von Krieg und Migration aus der sicht des Kindes zu begreifen.