Kırgızca Canıl Mırza Destanı`nın transkripsiyonu ve Türkiye Türkçesine aktarılması
2002
0 görüntülenme
0 i̇ndirme
Danışman: Doç. Dr. Şerif Ali Bozkaplan
Özet (TR)
Bu çalışma, Kırgızca Cami Muza Destanının transkripsiyonu ve Türkiye Türkçesi'ne aktarılmasını içermektedir. Çalışmamızda, Kırgızlar hakkında genel bilgi veren bir giriş bölümünün ardından, Kırgız Edebiyatını ve Cami Mirza Destanını tanıtan bölümler yer almaktadır. Son bölümde ise, Cami Mirza Destanı'nın transkripsiyonu ile Türkiye Türkçesi'ne çevirisi bulunmaktadır. Çalışmamızda, Cami Muza Destanında geçen bazı Kırgızca sözcüklerin Türkçe karşılıklarının yer aldığı "Sözlük" bölümü bulunmaktadır. Sözlük bölümünün, çalışmamızdan yararlanacak olanlara kolaylık sağlayacağı kanısındayız.
Yazar
Dr. Hatima Adilbekova
Kurum
Dokuz Eylül University
Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği Bilim Dalı
Bu Yayına Nasıl Atıf Yapılır
Hatima Adilbekova (Yüksek Lisans Tezi). Kırgızca Canıl Mırza Destanı`nın transkripsiyonu ve Türkiye Türkçesine aktarılması, 2002, Dokuz Eylül University.
Lisans
Tüm Hakları Saklıdır
Bu eser belirtilen lisans koşulları altında paylaşılmaktadır.
Dokuz Eylül University tezlerinden daha fazlası
- AFAD gönüllülük sisteminin etkin müdahale açısından analiz(2020)
- W.A. Mozart' ın, J. N. Hummel' in ve C. M. Von Weber' in fagot konçertolarının müzikal analizleri(2006)
- Hitit dönemi törensel seramik kapları ve güncel uygulamaları(2023)
- Türk ceza hukukunda tekerrür ve özel tehlikeli suçlular(2022)
- Mars habitatlarının yapısal açıdan irdelenmesi(2022)
- Increasing security in communication between IoT devices(2021)