Nasihatü'l-İhvan (Abdullah bin Ömer) (Metin-inceleme-dizin)

İnsanlık tarihi boyunca doğru yolu göstermek, iyiliği teşvik etmek, kötülükten uzaklaştırmak gibi konular hakkında insanlara nasihatler edilmiş, öğütler verilmiştir. Bu çalışmada nasihat-name türünde yazılan Nasihatü'l-İhvan adlı eserin [1b-60a] varakları transkribe edilmiş, ses ve şekil özellikleri bakımından incelenmiştir. Eski Anadolu Türkçesi dönemine ait bu eserde dinî-İslami konulu nasihatler yer almaktadır. Anlatılan konular yer yer ayet ve hadisler ile desteklenmiştir. Çalışma dört bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde yazma eserler, nasihatnameler anlatılmıştır. İkinci bölümde metnin yazım özellikleri açıklanmış ve dil incelemesi yapılmıştır. Üçüncü bölümde transkripsiyon alfabesiyle latin harflerine aktarılan metin verilmiştir. Dördüncü bölümde de metnin gramatikal dizini yapılmış olup eserin tıpkıbasımına da çalışmanın sonunda yer verilmesiyle birlikte tamamlanmıştır. Eser, üzerinde yapılan çeşitli araştırmalar ve incelemeler sonrası ortaya çıkan sonuçlarla beraber, yazıldığı dönemin başta dili olmak üzere çeşitli yönleriyle aydınlatılması ve bu alanda yapılacak çalışmalara katkı sağlayabilmesi amacıyla bilim dünyasına sunulmuştur. Anahtar kelimeler: Nasihat-name, Eski Anadolu Türkçesi, Nasihatü'l-İhvan.