The middle-income trap: Structural change difference between successful and failed countries

Yapısal değişim ve teknolojik yakalama, ekonomik kalkınma için gerekli anahtar dönüşümlerdir. Ülkelerin yapısal değişim ve teknolojik yakalama süreçleri, yüksek gelir kategorisine hızlı geçişler gerçekleştirmiş ve yavaş geçiş geçiren ülkeler arasında ne kadar farklı? Analiz, Lavopa & Szirmai (2018) tarafından bir sektörün ekonomideki büyüklüğüne göre ağırlıklandırılmış göreceli verimliliğinin bir ölçüsü olarak geliştirilen yapısal modernizasyon endeksine dayanmaktadır. Bir sektörün yapısal dönüşümün iki boyutunda ortalama başarısını gösterir. Orta gelir tuzağı literatürü dikkate alındığında, değiştirilmiş yapısal modernizasyon endeks değerleri, orta gelirli ülkelerin gelişimi için önemli olan imalat ve teknoloji yoğun sektörler için hesaplanmaktadır. Başarılı ülkeler (hızlı geçiş yapan ülkeler), orta ve orta-yüksek teknolojili imalat endeksi değerlerinde, başarısız ülkelerden (yavaş geçiş geçiren ülkeler) ayrılmaktadır. Başarısız olan ülkeler dönüşümlerden en az birini yeterince geliştirememiştir. Bu nedenle, bu çalışmanın bulguları; yerli inovasyonun, değer zincirinde yükselmenin ve gelişmiş teknoloji içerikli sektörlere doğru yapısal değişimi hızlandırmanın önemini vurgulayan literatürü desteklemektedir. Ülkelerin eş zamanlı olarak yüksek teknoloji sektörlerinin ekonomideki payını genişletmesi ve teknoloji açığını azaltması gerektiği fikrine de katılmaktadır. Bunlardan sadece birini geliştirmek, yüksek gelirli bir ülke olma yolunda başarılı olmak için yeterli değildir. Ayrıca, bulgular başarısız ülkelerin bazılarında erken sanayisizleşmeyi işaret etmektedir. Anahtar Kelimeler: Orta gelir tuzağı, yapısal değişim, yapısal modernizasyon endeksi, teknolojik yakalama, büyüme yavaşlamaları, ekonomik kalkınma