Türkiye’den Kıbrıs-Maraş’a Göç Eden Kadınların Göç Sonrası Deneyimleri: Bir Toplumsal Cinsiyet Analizi

ÖZ: Bu araştırmada, 1974 sonrası Türkiye’den Kuzey Kıbrıs’a göç eden Gazimağusa’nın Maraş bölgesinde yaşayan kadınların göç sonrası yaşamlarının toplumsal cinsiyet analizi yapılmıştır. Bu araştırmada Sen’in yapabilirlik yaklaşımından faydalanılarak göç eden kadınların göçle birlikte kamusal ve özel alandaki işlevselliklerinde meydana gelen değişim izlenerek yapabilirliklerinin ne oranda geliştiği analiz edilmektedir. Çalışmada, gözlem ve yüz yüze görüşme uygulanmış, veriler anlık toplanmıştır. Araştırma, 1975-1978 arası Türkiye’den Kuzey Kıbrıs’a göç eden Gazimağusa Maraş’ta yaşayan kadınlar ile sınırlandırılmıştır. Katılımcılar, çocuk yaşta gelen (0-14 yaş) dokuz kadın, genç yaşta gelen (15-24 yaş) beş kadın, yetişkin olarak gelen (25 yaş ve üzeri) üç kadın olmak üzere toplam 17 kadından oluşmaktadır. Çalışmada, katılımcı kadınların göç sonrası işlevselliklerinin arttığı gözlemlenmiştir. Katılımcılar daha özgür olduklarını ifade etmektedirler. Çalışabilme, seyahat edebilme, eğitim alabilme işlevsellikleri aracılığıyla kamusal alandaki temsiliyetleri katılımcı kadınların toplumsal cinsiyet pratiklerindeki en büyük dönüşüm olmuştur.