Yûsuf Efendizâde Abdullah Hilmi el-Amâsî'nin (1167/1753) "en-Nefhatü'l-Fâiha fî Tefsîri Sûreti'l-Fâtiha" adlı eserinin tahlili

İslâmî ilimlerin birçok dalında hâşiye türü eserler yazılagelmiş ve bu bir ilmî gelenek halini almıştır. Bu çalışmada söz konusu geleneğe ait hâşiye türü eserlerden biri olan, Yûsuf Efendizâde Abdullah Hilmi el-Amâsî'nin (öl. 1167/1753) en-Nefhatü'l-fâiha fî tefsîri sûreti'l-Fâtiha adlı eseri tahlil edilmektedir. Çalışmanın konusu olan bu eser, Kadı Beyzâvî'nin (öl. 685/1286) Envâru't-tenzîl ve esrâru't-te'vîl isimli tefsirinin Fâtiha sûresini ele alan bir hâşiyedir. Bir müellif ve eserinin incelenmesi mahiyetindeki çalışmanın ilk bölümünde; Yûsuf Efendizâde'nin hayatı, ilmî kişiliği ve eserleri tanıtılmıştır. İkinci bölümde ise öncelikle tefsirde hâşiye geleneği, en-Nefha'nın yazıldığı asrın ilim anlayışı, yazımı, nüshaları ve içerik bilgilerine yer verilerek eser tanıtılmıştır. Sonrasında eserin dili, üslubu, metodu ve kaynakları ortaya konulmuştur. Ayrıca hâşiyede değinilen Kur'ân ilimleri ve eserin tefsir literarüründeki yeri ele alınmıştır.