Poems added by Fuzûlî to Leylâ ve Mecnûn Masnavi

Fuzûlî is a remarkable poet in Arabic and Persian literature, especially in Turkish literature, both during and after his period. Leylâ and Mecnûn masnavi of the poet, who stands out in terms of the works he wrote and the subjects he deals with, maintains its vitality today. It is seen that this work has been examined by many researchers in articles and theses. Fuzûlî, one of the leading poets of the period in Old Turkish Literature, added many poems outside the story to this masnavi. Among the added poems, there are odes, ghazals, murabbas and stanzas after the ones written in mesnevi verse. It is seen that these poems, which were added to the masnavi later, are interspersed in the story. In this study, the life of Fuzûlî, his works and the poems he added to the masnavi are examined. The analyzes of each of these poems are handled together with their prose translation and commentary.