A Turkish-Arabic dictionary: Rafiḳ al-Uṯmāni (Introduction - text - index)

The topic of the study, is one of the Amin Al Huri's written books the dictionary; RAFIK AL USMANI. As a search the dictionary entries from (ب) to (ض) (51-197) Turkish words have been composed with the transcription of the Turkish words and Turkish-Arabic, Arabic-Turkish concordances. The work is composed of four parts: The first part is bordered with the subject of the search, the aim, ingredients & the method. The second: gives an explanation about the EMIN HURI's life, and his works (written books) including the discussed dictionary RAFIK AL USMANI. In the third part: between the first 51-197 pages' entries of Turkish words and their Arabic concordances' transcriptions were written down. The fourth part: was formed from ingredients that make up the transcription of chapters as Arabic-Turkish concordances. This search and the dictionary named RAFIK AL USMANI from the perspective of the history of the Turkish language history, inside the Syrian border through the Arabic speaking regions discuses the teaching of the Turkish language and issues that are related to the Turkish language from the point of being able to be considered as a source of research or not. Form the view of this dictionary's contain which is valued of 12000 words is on its way to check the knowledge world attention.