Asylum Law in the European Context: The contribution of the European Court of Human Rights to the Legal standards of asylum protection

Bu tez, sığınma hukuku alanındaki temel hak ve prensiplerin yorumlanmasında ve uygulanmasında Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin (AİHM) aktif rolünü araştırmayı amaçlamaktadır. Araştırma, AİHM'in bu alandaki hukuki standartlara ne ölçüde katkı yaptığı sorusuna odaklanmaktadır. Sığınma hukukunun hukuki temellerini tespit etmek için öncelikle başlıca uluslararası belgelerde yer verilen temel hak ve prensipler incelenecektir. Ardından, Ortak Avrupa Sığınma Sistemi'nin (OASS) gelişimini izlemek amacıyla Avrupa Birliği'nin (AB) bu konudaki müktesebatı, arka planı ve hukuki içeriği temel alınarak analiz edilecektir. Bu analizin amacı, OASS'yi kuran ikincil mevzuatta düzenlenen hak ve prosedürlerin araştırılmasıdır. Son olarak, bu incelemelerin ışığında, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin (AİHS) ilgili maddeleri ve bu maddelerin Mahkeme'nin sığınma konusundaki davalarına uygulanması üzerinde durulacaktır. Mahkeme'nin sığınma hukukuna katkı sağlayan rolüne yönelik bulgular, içtihat hukukuna dayanılarak dört başlık ("Dublin" prosedürü, geri göndermeme ilkesi, toplu sınır dışı ve alıkoyma) altında sunulacaktır. Böylece, Mahkeme'nin AİHS'yi nasıl yorumladığı ve sığınma hukukunun temel prensiplerini nasıl geliştirdiği açıklanacaktır. Ayrıca, uluslararası hukukta, AB hukukunda ve AİHS'te düzenlenen hak ve prensipleri, Mahkeme'nin önde gelen davaları ile listeleyen karşılaştırmalı bir tablo bu çalışmanın ekinde sunulmuştur. Anahtar Kelimeler: Sığınma hukuku, Ortak Avrupa Sığınma Sistemi, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi.