Bulgaristan- Krumovgrad ağzı

Daha sonraTürkçe, geçmişten bugüne dilin dinamik yapısından dolayı gerek fonetik gerekse morfolojik değişikliklere uğramıştır. Bu çalışma, Oğuz Türkçesinin Türkiye sınırları dışındaki örneklerinden birine yönelmektedir. Çalışmada, Bulgaristan-Krumovgrad ağzı ele alınmıştır. Krumovrad; siyasi olarak Bulgaristan'a bağlı, demografisinin ağırlığını Türklerin oluşturduğu bir yerdir. Çalışmanın giriş kısmında Bulgaristan tarihi ve Bulgaristan Türklüğü ile ilgili bilgi verilmeye çalışılmıştır. İkinci bölümde kullanılan materyallere ve yönteme değinilmiştir. Üçüncü bölümde ses ve şekil bilgisi incelenmeye çalışılmıştır. Dördüncü bölümde metinlere yer verilmiştir. Beşinci bölümde ise dizin yer almaktadır. Bulgaristan-Krumovgrad, siyasi olarak Türkiye'nin sınırları dışında kalsa da hem fonetik hem morfolojik olarak Anadolu ağızlarının Batı Grubu'yla benzerlikler taşımaktadır. Bununla birlikte bilhassa söz varlığı anlamında Anadolu ağızlarından ayrılan yönleri de vardır. Anahtar kelimeler: Bulgaristan, ağız, Krumovgrad, Türkçe.