Türkiye ve Almanya'daki mülteci akını kapsamında göç ve çeşitliliğin değişen yaklaşımları

2011 yılından bu yana giderek büyüyen mülteci akınında ('mülteci krizi') Almanya ve Türkiye kilit rol oynamaktadır. Mülteci akını, toplumların kendi kendini anlamasına ilişkin temel tartışmaları, uzun vadede ne kadar ve ne tarz farklılığı tolere edebilecekleri ve azınlıkları nasıl bünyelerine almaya çalışacakları soruları da dahil olmak üzere, tetiklemiştir. Bu araştırma, Almanya ve Türkiye'deki mülteci akınının baskın yanıtlarını haritalandırırarak, daha önceki göç rejimleriyle ne kadar aynı eksende olup olmadığını karşılaştırıp mukayese eder. Ayrıca bu araştırma, mültecilerin topluma dahil edilme biçimlerine, mültecilerin temel deneyimlerine ve geçmişteki siyasi yanıtlara ilişkin bir literatür taramasıyla bir analiz çerçevesi inşa etmeye çalışır. Dahası bu araştırma, siyasi karar vermeye ve kamuoyuna ilişkin farklı göstergeleri kullanarak bugünün yanıtlarını analiz eder. Nihai olarak bu araştırma, iki ülkenin de günümüzde mülteci akınına yaklaşımının tarihteki yaklaşımlarıyla, örneğin mültecilerin homojen bir 'çekirdek topluluğa' dönüşmesi fikrinde olduğu gibi, benzerlik gösterdiğine yönelik kanıtlar sunar. Ayrıca araştırma mülteci akınının, asimile olma yükünü göçmenlerin taşımadığı gibi giderek daha fazla kabul gören yeni düşüncelere ve yaklaşımlara yol açtığına dair kanıtlar sunar. Genel olarak bu araştırma, iki ülkenin de göç politikasını mülteci akınıyla birlikte revize etmesinden ötürü daha fazla önem kazanan, Almanya ve Türkiye'nin konuya ilişkin bugünkü yol haritalarını da inceler. anahtar kelimeler: mülteci akini, mülteci krizi, çeşitleme, göçmen içe alim, göç politikasi oluşturma