Emine Işınsu'nun "Sancı" ve "Küçük Dünya" romanlarının söz dizimi incelemesi

Dil, bireyler veya topluluklar arasında iletişim sağlamak için kullanılan semboller, açıklamalar, yazılar ve kurallar sistemidir. Kendini ifade etmek, iletişim kurmak, paylaşımda bulunmak amacıyla kullanılır. Temel olarak, insanlar arasında duyguların, düşüncelerin aktarılmasını mümkün kılan bir iletişim aracıdır. Türk dili, dünya üzerinde geniş bir kitleye sahip olan önemli bir dildir. Türkçenin kültürel, tarihi yapısı ve önemi oldukça büyüktür. Dil, bir toplumun yapısının önemli bir parçasıdır. Türkçe üzerinde yapılan çalışmalar, dilin taşıdığı kültürel değerlerin, oluşumların, değişimlerin, standartların ve ifade biçimlerinin gelecek nesillere aktarılmasına yardımcı olur. Canlı bir varlık olan dilin gelişiminin, değişiminin incelenmesi oldukça önemlidir. Dil ile ilgili araştırmalar yapılırken dile büyük katkılar sunmuş yazarları, şairleri ve bunların eserlerini incelemek dilimiz için oldukça önem taşımaktadır. Ele alınan yazarların eserlerindeki kelime grupları, cümle yapıları incelenerek hem bu alanda yapılmış ya da yapılacak olan çalışmalara katkı sunulur hem de yazarın dili kullanma becerisi, üslubu ve düşünce dünyasıyla ilgili bilgi sahibi olunur. Bu amaçla yapılan bu çalışmada, Türk diline eserleriyle birçok katkıda bulunmuş olan Emine Işınsu'nun "Sancı" ve "Küçük Dünya" adlı romanları ele alınmıştır. Eserler; kelime grupları, yargı grupları, cümle çeşitleri açısından incelenmiştir. Çalışmanın birinci bölümünde Emine Işınsu'nun hayatı, eserleri, edebi şahsiyeti, dil ve üslup özellikleri ile ilgili bilgiler sunulmuştur. İkinci bölümde kelime grupları, üçüncü bölümde yargı grupları, dördüncü bölümde cümle çeşitleri incelenmiştir. Kelime grupları, yargı grupları ve cümle çeşitleri incelenirken her bir başlık ile ilgili örnek cümleler ele alınıp bu cümlelerin tahlili yapılmıştır. Ancak bazı başlıklar ile ilgili yeterli örneğe ulaşılamamıştır. Söz dizimi alanında yapılan bu çalışmanın literatüre katkı sağlaması beklenmektedir.