Participatory futures for meaningful interculturalinteractions in public places: The case of migrants and locals in İstanbul
2022
0 görüntülenme
0 i̇ndirme
Danışman: Dr. Öğr. Üyesi Aykut Coşkun
Özet (TR)
Bu tezin 2018'de başladığı zamana kıyasla, 2020 yılında; göçmen statüsüne sahip kişi sayısı 43 milyon civarı artışla toplamda 281 milyona ulaştı. Her gün, bireyler ülkelerini gönüllü veya zoraki olarak terk etmeye karar vermektedirler. Bir ülkeyi terk etmek, olumlu yönler ve fırsatların yanı sıra; kaçınma, dışlanma ve hatta şiddet gibi zorlukları da ihtiva eden başka bir yerde bir hayat kurmanın ilk adımıdır. Bu nedenle; sezinleme, göçün pozitif etkilerini ve sosyal entegrasyonunu teşvik etmek için kritik öneme sahiptir. Çoğu şehirde başkalarıyla etkileşim kurmak her zaman kolay değildir, özellikle de göçmenler için. Aslında, kültürlerarası etkileşimlerde bulunmak; önyargılar, fırsat eksikliği, motivasyon ve fiziksel dışlanma gibi ekstra zorluklar oluşturmaktadır. Bununla birlikte, kültürlerarası topluluklar içinde sosyal entegrasyonu ve uyumu desteklemek ve toplumdaki çeşitliliği arttırmak için anlamlı kültürlerarası etkileşimlere ihtiyaç vardır. Mevcut durumları tercih edilenlere dönüştürme özelliği nedeniyle tasarım; yeni teknolojik müdahalelerin de yardımıyla, süper çeşitli şehirlerde anlamlı kültürlerarası etkileşimleri gerçekleştirebilir. Daha önce HCI araştırmacıları; teknolojinin tesadüfi, fırsatçı ve ortaya çıkan sosyal etkileşimleri nasıl destekleyebileceğini araştıran, aynı yerde meydana gelen etkileşimlere odaklanarak sosyal etkileşimleri incelediler. Bu çalışmalar, bireyler arasındaki etkileşimlerin nasıl başlatılacağını kapsamlı bir şekilde incelemiş olsa da, ne tür etkileşimlerin ilgili insanlar için anlamlı ve olumlu olarak belirlendiği ve bu etkileşimlerin nasıl geliştiği fazla araştırılmamıştır. Bu nedenle; tasarımın, yabancılar arasında anlamlı kültürlerarası etkileşimleri nasıl gerçekleştirebileceği şu anda bilinmemektedir. 7 Bu amaçla; bu tez, katılımcı-spekülatif tasarım araştırma sürecini izleyerek kültürlerarası anlamlı sosyal etkileşimleri (IMSI) hayata geçirmede tasarımın rolünü araştırmaktadır. Bu yaklaşımla, teknolojinin desteği ile birlikte; bu etkileşimleri gerçekleştirmek için tasarım stratejilerini, dikkat edilmesi gereken noktaları ve tasarım üzerindeki etkileri belirledik. Ek olarak, bu araştırmaların sonuçlarını ilgili alanlardaki mevcut teoriler ve kavramlarla (yani, HCI, tasarım, sosyal psikoloji) birleştirerek, tasarım kararları hakkında bilgi vermek ve bu kararları filtrelemek için IMSI'nin yönlerini tanımlayan tasarım alanını belirledik. Eşşiz bir süper çeşitliliği temsil eden İstanbul'u, mevcut göçle ilgisi ve doğu ile batı arasındaki konumu nedeniyle bu çalışmanın yeri olarak seçtik. Buna göre, bu çalışma şu sorudan yola çıkmıştır: Tasarım, İstanbul'un kamusal alanlarındaki kültürlerarası yabancılar arasında anlamlı sosyal etkileşimleri nasıl destekleyebilir? Bu soruyu araştırma amacıyla; öncelikle, İstanbul'da yaşayan yerli halk ve göçmenlerin IMSI hakkındaki algılarını ve deneyimlerini ortaya çıkarmak için; röportajları, odak grupları ve yerli halk ve göçmenlerin deneyimlediği bir dizi hikayeyi derledik. Bu derlemeyle, IMSI'yi karakterize ettik ve bu etkileşimleri desteklemek için tasarım stratejilerini belirledik. Daha sonra, katılımcıların IMSI'yi teşvik etmek için potansiyel tasarım müdahalelerini tahayyül ettikleri, katılımcı gelecek atölyelerinde uyguladığımız IMSI'nin ilk tasarım alanını belirledik. Son olarak, bu deneyimi yansıtarak ve ilk tasarım alanını tekrarlayarak, çalışmanın beklenen katkısını belirlemek için toplanan verileri sentezledik ve üç faz haline getirdik. Bu fazlar; 1) IMSI'yi katılımcının bakış açısından karakterize etmek, 2) IMSI'yı teşvik etmeye yönelik müdahaleler için kavramsal bir tasarım alanı oluşturmak, 3) Tasarım araştırma topluluğu ve IMSI'ye olanak sağlamak ile ilgilenen bireyler için bir dizi araç ve metodolojik çıkarım geliştirmek.
Yazar
Maria Laure Ramirez Galleguillos
Bu Yayına Nasıl Atıf Yapılır
Maria Laure Ramirez Galleguillos (Doktora Tezi). Participatory futures for meaningful interculturalinteractions in public places: The case of migrants and locals in İstanbul, 2022, Koç University.
Anahtar Kelimeler
Lisans
Tüm Hakları Saklıdır
Bu eser belirtilen lisans koşulları altında paylaşılmaktadır.
Koç University tezlerinden daha fazlası
- Turkish coffee fortune-telling ritual as a source of inspiration for designing object-mediated advice interactions(2017)
- İki savaş arası dönemde Türkiye ve Romanya'da devlet inşası: Ulus-devlet sürecinde çok etnikli Doğu Anadolu ve Transilvanya'nın analizi(2021)
- On yedinci yüzyıl İstanbul'unda kültürler arası diyaloglar: Madonna della Misericordia ikonografisi ve Galata İkonası(2024)
- Bizans Trakyası'nın kayalık peyzajında yaşam: Yıldız Dağlarında kayaya işlenmiş hikayeler(2025)
- International marketing strategies of Ekom-Eczacıbaşı in the Russian market(1995)
- The Balkans in an Age of Baroque transformations in architecture, decoration, and patterns of patronage ad cultural production in Ottoman Europe, 1718-1856(2006)
