Molla Hasan Yūsuf u Züleyhā 55-110 sayfa aralıkları

Mesnevi Arap, Fars ve Türk edebiyatı için oldukça önemli olan bir klasiktir. Özelikle hem beşeri hem de ilahî aşkı işleyen mesneviler şairler tarafından sıklıkla tercih edilmiş ve uzun yıllar boyunca popülerliğini sürdürmüştür. Üzerinde çalıştığım yüksek lisans bitirme tezimin konusu olan Yusuf ve Züleyha da edebiyatımız açısında son derece önemli bir mesnevidir. Yusuf peygamber kıssası olarak da bilinen bu eser,herkesin beğenisini kazanmış ve toplumların ilgi gösterdiği dini kaynaklı bir mesnevi olarak tanınmıştır. Birçok nüshası bulunan bu anlatı, kutsal kitaplarda da yer alır ve içerdiği mitolojik unsurlar, destansı anlatımlar ve dini konular ile dikkat çeker.İncelediğimiz nüsha, Molla Hasan tarafından kaleme alınmıştır. Molla Hasan'ın hayatı hakkında bilgiler oldukça sınırlıdır. Tam olarak tatmin edici bilgiler bulunmamakla birlikte Hasan Paşa'nın eserleri matbu değildir. Eserleri yazma halinde Süleymaniye Kütüphanesinin muhtelif bölümünde ve İstanbul Üniversitesi Nadir Eserler kısmında yer almaktadır.Molla Hasan'ın,Yusuf u Züleyha mesnevisinde oldukça fazla vezin hatası yapmasından dolayı onun medrese eğitimi aldığını ve Arapçaya vakıf olduğunu da eserinde yer vermiş olduğu Kur'an ayetlerinden anlıyoruz.