Translation of the work named Mecmû'â-i Bedî'-i Ruhâvî by Sarrâçzâde 'Aliyyü'l-'Âliyyü'r-Ruhâvî (Text-review)

This study consists of introduction, three sections and results. In the first part; Information is given about the life and works of the Author. In the second part; The work was simplified with the title of Mecmu-i Bedî'-i Ruhâvî. In the third part; The text of Mecmu-i Bedî'-i Ruhâvî is available, which the copyright is transferred from Osmanca to today's letters. In the result section; There is more detailed information about the author and the content of the work. In this study, the work of Sarrâçzâde 'Aliyü'l-'Âliyyü'r-Ruhâvî named Mecmu-i Bedî'-i Ruhâvî was addressed and criticized in terms of text and examination. The work starts with besmele, hamdele and salvele. Hz. Muhammed, Four Caliphs, Aşere-i Mübeşşere, Twelve Imams, It continues with the short biographies of Nakşbendi lineage from the Prophet to Hafez Mumammed er-Ruhâvî and the Four Sects Imam. The work briefly mentions twenty-six cults and provides information about the founders and lineages of these cults. However, the work includes Nakşibendi Manners, Hatm-i Hâcegân Scheme, Dua of Occasion, the example of the diploma given to Mevlânâ Hâlid Bağdâdî, the example of the diploma and the caliphate given to Hafız Muhammed Ruhâvî by Mevlânâ Hâlid Bağdâdî. Sarrâçzâde, who also received several letters that the Mevlânâ Hâlid Bağdâdî sent to Hafiz Muhammed Ruhâvî, also ended his work by including a poem about Mevlânâ Hâlid Bağdâdî by Fûad Pasha's father Keçecizâde İzzet Mollâ Efendî's. The work has the content of tabaqat. With this, it also outlines information about 26 sects. It is content with chanting the names of the sects that are outside these 26 sects. It also mentions the names of the sects besides these 26 sects. The author, Sarrâçzâde 'Aliyyü'l-'Âliyyü'r-Ruhâvî, is the grandson of Hafız Muhammed Ruhâvî who is the caliph of Mevlânâ Hâlid Bağdâdî. The work; provides information about History, Tabakat, Sociology, Menakıb, Neseb etc. And particularly Sufism. It sheds light on science in these areas.