Aliasgar Kemal'in tiyatro eserlerinde dil ve üslup

Bu çalışma, Tatar edebiyatının önemli simalarından ve modern Tatar tiyatrosunun kurucusu Aliasgar Kemal'in tiyatro metinlerinin dil ve üslup hususiyetlerini ortaya koymak amacıyla hazırlanmıştır.?Aliasgar Kemal'in Tiyatro Eserlerinde Dil ve Üslup? başlıklı bu tez Giriş, Aliasgar Kemal'in Hayatı ve Eserleri, İnceleme, Sonuç, Kaynakça, Sözlük ve Metin bölümlerinden oluşmaktadır. Giriş bölümünde tiyatro sanatının kavram alanı, temel ilke ve türleri hakkında genel bilgiler verildikten sonra, yazarın yetiştiği kültürel ve edebî çevre ana hatları ile değerlendirilmiştir. Daha sonra, Tatar tiyatrosunun Abdurrahman İlyasi'nin Biçare Kız'ı ile başlayan ve günümüze kadar uzanan gelişimi çeşitli evreleriyle birlikte ele alınmıştır. Aliasgar Kemal'in Hayatı ve Eserleri başlığını taşıyan I. Bölüm'de yazarın tüm yaşamı ve eserleri müstakil başlıklar altında değerlendirilmiştir. Tezin II. Bölüm'ü, yazarın piyeslerinin dil ve üslup hususiyetleri bakımından değerlendirildiği İnceleme bölümüdür. Bu bölüm, İmla ve Dil Hususiyetleri, Kelime Dünyası, Cümle ve Anlatım Teknikleri ana başlıklarını taşımaktadır. Bu bölümlerin her birinde, incelemede tespit edilen yazara has özgün kullanımlar ve farklılıklara dikkat çekilmiştir. Yapılan inceleme ve elde edilen tespitlerin toplu bir biçimde değerlendirildiği Sonuç ve metinlerin transkripsiyonlu biçimlerinin verildiği Metin bölümünden sonra, metinlerin anlaşılmasında yardımcı olacak bir Sözlük bulunmaktadır.