The investigation of Turkish researchers' points of view on scientific article writing-publishing processes

Anadili İngilizce olmayan akademisyenlerin İngilizce makale yazması kendi dillerinde yazmalarından daha farklı bir süreç ve deneyimdir. Kaliteli İngilizce yayın yapmak akademik dünyanın bir gerekliliğidir ve bu durum Türkiye'deki üniversitelerde çalışan araştırmacılar için de geçerli bir durumdur. Bu çalışma, Türk araştırmacıların İngilizce bilimsel makale yazma ve yayınlama süreçleri hakkındaki perspektiflerini incelemeyi amaçlamaktadır. Toplamda on katılımcıdan oluşan bir grupla yapılan yarı yapılandırılmış görüşmeler aracılığıyla araştırmacıların motivasyonları, karşılaştıkları sorunlar, kullandıkları stratejiler, tecrübeleri ve ihtiyaçları ortaya çıkarılmıştır. Çalışmanın amacı, Türkiye'deki bu konuda sınırlı sayıda yapılan çalışmaların eksikliğini gidererek, farklı üniversitelerdeki akademisyenlerin katılımıyla çoklu bir bakış açısı sağlamaktır. Elde edilen bulgular, Türk araştırmacıların İngilizce makale yazma sürecinde karşılaştıkları zorlukları ve motivasyonlarını ortaya koymaktadır. Ayrıca, araştırmacıların kullandığı stratejiler ve tecrübeleri de analiz edilmiştir. Bu çalışma, nitel araştırma yöntemlerinden biri olan durum çalışması desenine uygun olarak hazırlanmış ve mülakat verileri İngilizce akademik yazma becerilerinin mevcut ihtiyaçlarını tespit etmeye yönelik önemli bir katkı sağlamaktadır. Sonuç olarak, bu çalışma Türk araştırmacıların İngilizce bilimsel makale yazma ve yayınlama süreçleri hakkındaki perspektiflerini derinlemesine anlamamıza yardımcı olmuştur. Elde edilen bulgular, akademik yazma becerilerini geliştirme ve yayıncılık sürecinde daha etkili olma konusunda araştırmacılara rehberlik edebilecek önemli bilgiler sunmaktadır.