Ahzâb Sûresi'nin meânî ilmi açısından tahlili

Arapça, diğer diller gibi hem kişiler arası iletişimi sağlamakta hem de bir milletin kültürünü, edebiyatını yansıtmaktadır. Ayrıca bunların çok ötesinde evrensel bir dinin kitabı olan Kur'ân-ı Kerim'in dili olması sebebiyle önem arzetmektedir. Bu çalışma, sırasıyla Ahzâb Sûresi'ne çeşitli yönlerden genel bir bakış ve sûrenin Meânî ilmi açısından tahlilini oluşturmaktadır. Âyetlerin tahlili yapılırken belli başlı âyetleri veya kelime ve cümleleri değil, sûrede bulunan tüm âyetlerin incelenmesine gayret gösterildi. Böylelikle oluşturulan çalışmanın bütün sûreyi kapsar nitelikte olması, bu tez ile ilgilenenlere genel bir fikir beyân edecek ve yöntemin, Kur'ân-ı Kerîm'in diğer âyetlerinde uygulanmak suretiyle âyetlere doğru mâna verme ve tercüme oluşturmadaki etkinliğini anlamalarına yardımcı olacaktır. Bu çalışmada, Meânî ilmi (anlam bilim) yöntemlerinin sûrenin âyetlerine tatbiklerine, sebeblerine, mânayı zenginleştirmedeki etkilerine, faydalarına ve farklı mânalar elde etmedeki fonksiyonlarına değinilmiştir. Zaman zaman bunlar göz önüne alınmadığı takdirde anlam daralması ve bozulmasına dair örnekler verilmiştir. Bu çalışma ile okuyucu Meânî ilminin anlam zenginliğini oluşturmadaki önemini rahatlıkla görebilecek, çalışmaya bakarak meâllerdeki eksik yönleri fark edebilecek ve aynı zamanda lafzı Arapça olan Mukaddes Kitabımız Kur'ân'ı Kerimi anlamak için anlam bilim üslûblarına vâkıf olunmadan yapılan meâl ve tefsir çalışmalarını okumanın yerine filoloji açısından hazırlanmış tefsir çalışmalarına müracaatın lüzumunu fark edebilecektir. Anahtar Kelimeler: Kur'ân-ı Kerim, Ahzâb Sûresi, Meânî İlmi, Tahlil