The construction of the labour migrant's body: Federal Germany's medical selection of labour migrants from Turkey between 1961 and 1973

Bu tez Federal Almanya'nın 1961-1973 dönemindeki göçmen işçi alımının belirli bir anı olan Türkiye'den yapılan göçmen işçi adaylarının sağlık muayenelerine odaklanmaktadır. Batı Almanya iş pazarı için fiziksel açıdan "fit" ve sağlıklı göçmen işçilerin seçilmesini hedefleyen bu muayeneler Batı Almanya'dan gelen sağlık çalışanları tarafından İstanbul ve Ankara'da yer alan sözde "Alman İrtibat Büroları"nda 1961 ve 1973 yılları arasında gerçekleştirilmiştir. Bu çalışmada o dönemki göçmen işçiler ve muayeneleri gerçekleştiren doktorlarla yapılan derinlemesine görüşmeler ile dönemin birincil kaynaklarının söylem analizi üzerinden sağlık muayenelerinde, endüstriyel iş gücünün gerekleri ve kamu sağlığı politikalarıyla ilişkili olarak göçmen işçinin bedeninin nasıl şekillendirildiği ve tanımlandığı sorusuna odaklanıyorum. Foucault'nun eserlerinde yer alan kavramlar, toplumsal inşacı beden teorisi ve sakatlık çalışmalarını bir araya getirerek göçmen işçinin bedenine dair belirli kavramsallaştırmaların nasıl sağlık, hastalık, sağlamlık ve sakatlık bağlamlarında ortaya çıktığının izini sürüyorum. Bunların yanında bedenin bu inşa sürecinin nasıl ırk ve toplumsal cinsiyetle örtüştüğünü analiz ediyorum. Bu muayenelerin nötr bir bilimsel girişim olmadığını iddia ediyorum. Aksine, endüstriyel gereklilikler ve milli sağlık politikalarına paralel olarak bu muayeneler, dahil edici ve dışlayıcı güç mekanizmalarını risk yönetimi ile birleştirerek göçmen işçinin bedenini rasyonelleştiren, normalleştiren ve metalaştıran bir seçim süreci işlevi göstermiştir.