Maryland ciddi ruhsal hastalığı olan bireylerin iyileşmelerini değerlendirme ölçeğinin Türkçe formunun geçerlilik ve güvenilirliği

Bu çalışma ''Maryland ciddi ruhsal hastalığı olan bireylerin iyileşmelerini değerlendirme ölçeği (MİDÖ)"nin Türkçe formunun geçerlilik ve güvenilirliğini belirlemek amacıyla yapılmıştır. Metodolojik araştırma türüne uygun olarak planlanıp gerçekleştirilen araştırmada MİDÖ Türkçe'ye uyarlanarak dil geçerliliği değerlendirilmiş ve gerekli düzenlemelerle ölçeğe son hali verilmiştir. Ölçek Kasım 2012- Haziran 2013 tarihleri arasında Gaziantep Üniversitesi Şahinbey Araştırma ve Uygulama Hastanesi ve Dr. Ersin Arslan Devlet Hastanesi Psikiyatri polikliniğine başvuran ciddi ruhsal hastalıklardan (şizofreni, şizoaffektif bozukluk, iki uçlu bozukluk ve majör depresyon) herhangi birinin tanısını almış ve tedavi için başvuran 157 hastaya uygulanmıştır. Test-tekrar test güvenilirliği için aynı örneklem grubundan alınan 68 hastaya 7-15 gün sonra tekrar ölçek uygulanmıştır. Ölçeğin dil geçerliliği için uzman görüşlerine başvurulmuş, yapı geçerliliği için faktör analizi yapılmıştır. MİDÖ' nün güvenilirliğini değerlendirmek için Cronbach α güvenirlik katsayısı, madde analizi ve test-tekrar test analizleri yapılmıştır. Açıklayıcı faktör analizi sonucunda ölçeğin tek faktörlü bir yapı gösterdiği; Cronbach α güvenilirlik katsayısının 0.874 ve madde toplam madde korelasyon katsayıları sadece bir maddenin dışında 0.30'un üzerinde bir değer almıştır. Test-tekrar test korelasyon değeri ise 0.989 olup, istatistiksel olarak anlamlı ilişki bulunmuştur (p<0.001). Sonuç olarak ölçeğin geçerlilik ve güvenilirliği oldukça yüksek ve Türk toplumunda ciddi ruhsal hastalığı olan bireylerin iyileşme düzeylerinin değerlendirilmesi amacıyla kullanılabilir bir ölçek olduğu belirlenmiştir. Anahtar Kelimeler: Geçerlilik, güvenilirlik, iyileşme, ruhsal hastalık