Ziyâî İsmail bin Ali-Metâliü'l-Aliye fi Gurreti'l-Gâliye [120b-210a] giriş-metin-dizin

Yüksek lisans tezi olarak hazırlanan bu çalışmada Osmanlı Türkçesi ile yazılmış olan el yazması Metâliü'l-Âliye Fi Gurreti'l-Gâliye adlı eser işlenmiştir. Söz konusu olan eser TY 2486 kayıt numarasıyla İstanbul Üniversitesi Kütüphanesinde yer almaktadır. Çalışma giriş, inceleme, metin ve dizin bölümlerinden oluşmaktadır. "GİRİŞ" bölümünde çalışmamıza konu olan Hekimoğlu Ali Paşa dönemi hakkında bilgi verilmeye çalışılmış, ayrıca çalışmamıza konu olan eser ile ilgili genel bilgiler aktarılmıştır. "İNCELEME" bölümünde eserde transkribe edilen varaklardaki manzumelere yer verilmiştir. Manzumeler, beyitler halinde olup anlatılan hadiselere uygun atasözü mahiyetinde duruma uygun beyitlerdir. Olayların gelişine uygun olarak beyitlerin yanında Arapça veya Türkçe atasözlerine yer verilmiştir. Ayrıca Ziyâeddįn Bey ve Hekimoğlu Ali Paşa hakkında bilgi verilmiştir. "METİN" bölümü Metâliü'l-Âliye Fi Gurreti'l-Gâliye'nin transkripsiyonlu metninden oluşmaktadır. Eser sayfa ve satır numaraları gösterilerek yazılmıştır. "DİZİN" bölümünde çalışmanın dizin kısmına yer verilmiştir. Anlamlandırmada kelimelerin metin içindeki anlamları esas alınmıştır. Her anlam için sayfa ve satır numarası kaydedilmiştir. "SONUÇ" bölümünde elde edilen tespitler sıralanmıştır. "KAYNAKLAR" kısmında başvurulan ve yararlanılan kaynaklara yer verilmiştir.